Princezna Sultana

Ahoj, moji milí :)

Dlouho jsme pro Vás neměla žádný tip do rubriky Kultura, ale dnes to chci napravit. A to tak, že pořádně, protože bude řeč o trilogii Princezna Sultana.

Možná by se podle názvu mohlo zdát, že jde o nějakou červenou knihovnu. Ale podtitul hned prvního dílu nám naznačuje, že jde o román z muslimského prostředí. I když, román asi není úplně to správné slovo. Princezna Sultana je totiž skutečná žena, členka královské rodiny As-Saúdů, která vládne v Saúdské Arábii. 

Knížky z "arabského" prostředí bývají dvojího typu. Buď strašlivé, ale pravdivé příběhy o ženách, které byly například upáleny členy své vlastní rodiny, provdány proti své vůli a podobně. Pro nás něco naprosto nepředstavitelného a nepochopitelného. Na druhé straně jsou známé příběhy o mladých Evropankách nebo Američankách, kteří se zamilují do okouzlujícího (a nezřídka bohatého) Araba, vezmou si ho za muže a odjedou s ním do jeho vlasti. A tady se okouzlující a milující muž mění v despotického tyrana, který je ovlivňován svojí rodinou a manželce dává dost zřetelně najevo, že jako žena nemá v jeho zemi žádná práva a je de facto jeho majetkem. Všichni jste asi viděli film Bez dcerky neodejdu... 

Ale knihy o Sultaně jsou hodně odlišné. Jednak tím, že Sultana je vzdělaná, inteligentní a citlivá žena, navíc členka královské rodiny. V knize se také setkáváme s mnoha otřesnými příběhy násilí páchaného na ženách ve jménu Koránu a cti - jedním z obětí je i Sultanina milovaná starší sestra Sára, které se naštěstí podaří vyváznout ze spárů tyrana, za kterého byla, samozřejmě proti své vůli, provdána, ale následky si s sebou nese celý život. Ovšem Sultana za práva žen tvrdě bojuje a díky svému postavení, vytrvalé povaze a podpoře svého manžela se snaží ze všech sil pomáhat utlačovaným příslušnicím svého pohlaví. I když ta cesta je dlouhá, trnitá a výsledek je nepatrný... 

V prvním díle s podtitulem Život pod závojem se setkáváme se Sultanou a její rodinou. Domácnosti pochopitelně vládne přísný, tradičně založený otec, který miluje jen svého nejstaršího syna Alího a pro svou první ženu, Sultaninu matku a svých deset dcer má jen pohrdání, protože je přesvědčený, že si nic jiného nezaslouží. Sultana otcovým přehlížením jako dítě velmi trpí, nepřidá tomu ani fakt, že její bratr Alí je nesnesitelný spratek. Naštěstí je tu laskavá matka, která se snaží Sultanu přesvědčit o tom, že by se neměla vzpírat tradičnímu způsobu života arabských žen. Ale její snaha je marná a po nešťastné Sářině svatbě se Sultana ještě víc zatvrdí a snaží se obhajovat práva žen všemi dostupnými prostředky. Když je jí pouhých 16 let, matka jí umírá na rakovinu, což je pro princeznu další krutá rána. Když je navíc její kamarádka Wafa utopena vlastním otcem kvůli tomu, že se setkávala s muži, Sultana nemá chuť dál žít. Navíc je krátce po té provdána za Karíma - muže, který jí vybral otec a nikdy před tím ho neviděla. Ovšem má neuvěřitelné štěstí - Karím je hezký, mladý, chápavý a laskavý - což je se u Saúdských mužů jen tak nevidí. Ale i přes to není Sultana v manželství úplně šťastná - pořád se trápí myšlenkami na ženy, které nemají tolik štěstí, jako ona a jsou bezdůvodně týrány a ponižovány svými otci, bratry a manželi...

Druhý díl, nazvaný Přincezna Sultana a její dcery, začíná odhalením rodiny, kdo stojí za skandální knihou Život pod závojem. Je z toho velké pozdvižení, protože něco takového je naprosto neslýchané. Nakonec ale celá událost vyšumí do ztracena. Tento díl je z velké části věnován Sultatiným dětem - zatímco syn Abdulláh je stejně citlivý jako jeho matka a  staví se k právům žen mnohem otevřeněji, než jiní muži, Sultanina starší dcera Maha nenávidí muže natolik, že má románek se svou přítelkyní - což je v arabském světě nepřestavitelný hřích a mladší dcera Amání se vlivem pouti do Mekky, což je posvátné místo všech muslimů stává náboženskou fanatičkou, která celé hodiny čte korán doslova terorizuje svoji rodinu kvůli každému sebemenšímu prohřešku proti Svaté knize. Nadále sledujeme osudy zbytku Sultaniny rodiny a také její boj za ženská práva.

V zatím posledním, třetím pokračování, Princezna Sultana a její blízcí, propadá princezna skepsi a beznaději. Její pocit neuspokojení vyústí až v problémy s alkoholem. Je nucena bojovat i proti členům své rodiny - bratr Alí chce svou dceru provdat za svého dávného přítele, který je známý svou zvráceností a i někteří Sultanini synovci se chovají k ženám jako by to byl jejich majetek. Její manželsví je jako na houpačce, protože Sultana má velmi výbušnou povahu. Nakonec ale Sultana sebere své síly a za celkem nečekané podpory většiny svých sester se rozhodne pokračovat v tom nekonečném boji s větrnými mlýny. 

Jak říká sama Princezna Sultana, v každé zemi je zlo i dobro. A s tím zlem je potřeba bojovat. I v arabských zemích jsou muži, které považují ženy (samozřejmě v rámci možností) za sobě rovné, bohužel, těch, kteří mají názor zcela opačný, je mnohem víc. Jejich přesvědčení vychází z hluboce zakořeněných tradic a jak Sultana mnohokrát vysvětluje, dokonce se ani neopírá o výklad Koránu. Tento zákon je často muži jen záměrně překrucován tak, aby mohli se svými ženami a dcerami nakládat podle libosti. 

Když bych to měla shrnout. První díl mi přišel nejzajímavější - to nejintimnější nahlédnutí do života arabských žen a navíc rovnou do královské rodiny je strhující. Sultana vysvětluje mnohé zvyky své země a ukazuje odlišnou mentalitu svého národa. Druhý díl se mi zdál tak nějak nejslabší. A ten třetí byl rozhodně nejemotivnější - vždyť koho by nechaly chladným příběhy žen, které pro své nejbližší vlastně nic neznamenají? 

Každopádně tyhle knihy doporučuji. Čtou se úplně samy a kdyby vyšlo další pokračování, určitě bych si ho koupila.

A co Vy? Čtete knihy z prostředí Žen pod závojem?